Canada, Terra

Ha fatto il giro del mondo l'omicidio plurimo, da parte di un ricco uomo d'affari afgano, la sua seconda moglie e il figlio maggiore, di 3 figlie teen-ager e della prima moglie. Colpevoli, le figlie, di voler uscire la sera, di avere il ragazzo, di vestirsi all'occidentale. Un delitto "d'onore", di possesso. Le intercettazioni hanno rivelato, tra le tante cose, che il padre si sentiva "un cornuto", ovvero si considerava il padrone della loro sessualità. Il caso ha suscitato reazioni diverse. I maggiori gruppi islamici hanno stigmatizzato il loro comportamento criminale e fondamentalmente irreligioso, perché la vita umana è sacra per il Corano. Nel verdetto il giudice ha affermato che gli assassini hanno dimostrato un senso distorto e criminale dell'onore, che non ha nessun posto nella società canadese e non fa parte dei valori canadesi. Questo è stato considerato offensivo, visto che si tratta di valori universali. Insomma un velato razzismo o complesso di superiorità culturale. Comunque il dibattito sulle differenze culturali e religiose esiste anche qui. Per ora non si parla di bandire il burqa (tranne che nel giuramento nella cerimonia della cittadinanza), perché non si ritiene corretto imporre agli altri le proprie idee. Per quanto il burqa sia un simbolo di oppressione, uno sceglie di fare quel che gli pare, se non costituisce reato. Il Canada è stato fatto dagli immigrati, da mille mondi diversi che si sono adattati a convivere, a mescolarsi, pur nel rispetto delle identità culturali. Per esempio, il casco in bici è obbligatorio in British Columbia, ma i sikh portano il turbante e ne sono esentati. D'altro canto, la poligamia è reato, e infatti l'omicida afgano non aveva dichiarato di averne due di mogli. La seconda se l'è presa perché la prima non gli aveva dato figli. Riguardo all'assassinio delle tre ragazze, altri gruppi sostengono che sarebbe meglio smettere di insistere col delitto d'onore e chiamarlo per quello che è, un omicidio e basta. Anche per non dare spazio alle interpretazioni razziste. Ho letto che diversi esponenti musulmani considerano il burqa ed altre cose come orribili usanze tribali che non c'entrano nulla con la cultura islamica contemporanea. Ricordiamoci che il delitto d'onore era materia di film in Italia fino agli anni sessanta. Comunque il messaggio di questo processo è anche che in Canada le donne vanno rispettate e la loro uguaglianza sempre ribadita.

I tre sono stati condannati all'ergastolo, con nessun diritto di richiedere la condizionale per i primi 25 anni.

Vanessa, Newcastle, UK

30 di' conta Novembre con April, Guigno e Settembre. Di 28 ce n'e' uno, tutti gli altri ne han 31.

Ogni qualvolta mi devo ricordare questa filastrocca perche' mi scordo quasi sempre che giorno sia. Sara' il fatto che sono giorni che la nebbia domina nel mar del nord est. Un' opprimente nebbia grigia. Non si riescono piu' a vedere le pale eoliche nel mare ma solo i gabbiani, i giganti gabbiani che volano bassi in cerca di qualcosa da mangiare. Sono poche le persone che camminano sulla spiaggia. Cani e padroni, fianco a fianco raccolti nella nebbia  e dal suono di un mare troppo mosso. Mi domando come facevano i vichinghi a navigare in mare simile. La nebbia e' spesso presente negli inverni inglesi. Non c'e' persona che non si aspetti un cielo grigio con un ombrello sotto il braccio. Ma a dirti la verita', nel nord est, la nebbia si trova solo sulla costa. In citta' e in campagna non arriva quasi mai. Un cielo limpido e splendente. Un freddo e un vento agghiacciante, questo si. Ma non la nebbia. 

Sara' per questo che perso il conto con i giorni...mi sono messa ad asservare il cielo, e il mare in tempesta e il tempo mi e' volato via.

Damiano, Battaglia Terme, Italia

Alessandro, Sundsvall, Svezia

Ieri era "Il giorno della memoria". Nel  mondo, di cui la Svezia evidentemente non fa parte.

Giovedí vedendo e sentendo che non veniva preparato nulla ho chiesto ad un'insegnante della scuola dove lavoro se veniva celebrato anche qui. Ha risposto che qui non hanno ragione di celebrarlo perché la Svezia nulla c'entra con la seconda guerra mondiale...... loro erano neutrali! A parte naturalmente il piccolo particolare di permettere alle truppe naziste il passaggio sul territorio svedese dei trasporti ....... dettagli insomma.

Come dettagli devono apparire i milioni di vite umiliate prima ancora che spezzate nei campi di concentramento, dettagli i giovani e non, che hanno perso la vita in battaglia o sotto i bombardamenti, dettaglio il terrore e la ferocia che ogni guerra porta con sé, dettaglio il fatto di appartenere ad un'europa che tutto questo l'ha subito...... poi un giorno forse si sveglieranno come improvvisamente e dolorosamente si sono svegliati in Norvegia.... ed allora pioveranno le domande che poi son sempre le solite...... perché? Come é potuto succedere proprio a noi?

Le luci son rimaste spente nella notte scandinava, meglio non ricordare l'orrore e bearsi della normalitá.......

Alcuni versi introduttivi di "Se questo é un uomo" di Primo Levi dicono:

« Considerate se questo è un uomo
Che lavora nel fango
Che non conosce pace
Che lotta per mezzo pane
Che muore per un sì o per un no.»

Consideriamolo, e consideriamo che ancora oggi questi uomini esistono.

Christian, Amersfoort, Paesi Bassi

In questi giorni sono in rapido passaggio da un mondo all’altro. E i mondi non sono solo sette. Sono molti, molti di più.

Martedì pomeriggio ho lasciato Amersfoort, città murata, e in treno sono arrivato nella città-fabbrica, Eindhoven, dove tutto si chiama Philips. Poi mi sono unito al mondo di quelli che viaggiano per mestiere e per turismo, con un aereo sono sbarcato a Ciampino, con una macchina ho attraversato Roma seguendo la via Appia e sono arrivato nel quartiere del Nuovo Salario, in una casa piena di ricordi e affetti. Un treno che un tempo conoscevo come le mie tasche mi ha portato a Firenze, dove ora mi muovo in bicicletta tra quartieri più e meno noti. Lunedì mattina andrò a Pisa e da lì di nuovo nella città della Philips e poi di nuovo nella “porta del Randstad”, cioè Amersfoort.

Tanti mondi, collegati e distinti. Se mi parlate di Olanda e Italia non capisco. Non vedo dove finisca l’una e inizi l’altra. Non capisco cosa intendiate quando parlate dell'una e dell’altra. Non capisco perchè insistiate a parlare dell'una e dell'altra.

C’è continuità e rottura in ogni strada di ogni città. L’estate scorsa siamo andati in macchina da Amersfoort al Salento e abbiamo visto tanti mondi tuffarsi l’uno nell’altro, intrecciarsi e distinguersi continuamente. Voci simili, problemi simili, modi di sentire simili, anche se le case, i colori, le lingue e i dialetti erano diversi.

Nel treno da Roma a Firenze, ieri, nello stesso vagone c’erano due ragazzi di Pechino, un romano-pugliese che abita ad Amersfoort, una suora del Kerala, una signora di Tilburg con due bambine nate a Roma, un signore di Bergamo, una quarantenne fiorentina. Tanti mondi, e un luogo che si spostava a duecento chilometri all’ora.

Silvia. Berlino. Germania.

A Berlino c'è il Landwehrkanal, e i sentieri che gli corrono accanto in qualunque stagione. D'estate è verde, o è spoglio per l'inverno, con le rive umide di fango, mentre in autunno le foglie secche si rompono sotto i passi di chi cammina, di chi corre, di chi si ferma a leggere lungo le sue sponde. Di giorno, quando l'aria è fredda, o di notte, quando è gelida, e la nebbia sale dalle sue acque, il Landwehrkanal è lì.

Un pomeriggio ci avventuriamo oltre il punto in cui il canale si divide in due. Il sentiero finisce, seguiamo a caso una strada. Ci ritroviamo a Schlesisches Tor. Da lì la tentazione di raggiungere la Spree, il fiume che attraversa Berlino, diventa irresistibile.

Sul ponte di Warschauer il vento è quasi insopportabile, ma andiamo a diritto (immer geradeaus!). Ignoriamo la East Side Gallery, ciò che del muro resta, e i bar di Friedrichshain, un tempo l'est della città divisa.

Senza preavviso la Frankfurter Allee spalanca i suoi spazi enormi davanti ai nostri occhi. Un tempo si chiamava Stalinallee. Oggi ha ripreso il suo vecchio nome. A sinistra, lontana, svetta la torre della televisione e dovunque s'impongono le abitazioni di Friedrichshain. Dopo il 1989 sono state tutte ristrutturate. E' un quartiere brulicante di vita.

Una notte ci accorgemmo che alcuni palazzi erano rimasti chiusi dal tempo dell'est. Sui campanelli c'erano i nomi delle persone che li avevano abbandonati, e lucchetti alle cassette della posta. Scoprimmo in seguito che quelle costruzioni erano chiamate Stalinbau.

Quel pomeriggio di vento i lavori per ristrutturare anche gli Stalinbau sono avviati da un po'.

È il crepuscolo. I muratori non si accorgono di noi. Spingiamo piano una porta e subito siamo nell'ingresso scuro di un palazzo. Dai piani più alti vengono le luci e le voci di chi lavora. Quanti piani saranno? Saliamo una rampa di scale e guardiamo in alto. Siamo nel cuore di un edificio enorme. C'è solo polvere, e quelle voci. Guardiamo le porte, nere, di legno pesante, che chissà quante volte saranno state aperte. Adesso è tutto abbandonato e buio. Ma è bellissimo stare lì. Ci fermiamo più a lungo possibile. Poi è chiaro che qualcuno sta scendendo le scale, e noi non siamo stati invitati. Allora, senza far rumore, riapriamo un'altra porta, e siamo sulla strada. Siamo di nuovo sulla Frankfurter Allee.

La vista dell'Angelo (Felice, Cambridge, USA)

Questo sarebbe dovuto essere il mio primo post. Avevo deciso di iniziare ricordando la vista dell'Italia che si allontanava in verticale, osservata svanire dal finestrino dell'aereo. Avevo deciso di riportare sinceramente le sensazioni che avevo provato. Devo assolutamente lasciare traccia di queste sensazioni da qualche parte, altrimenti andrebbero sprecate, diverrebbero vane! Avevo deciso di ritornare in Italia. Ne avevo accettato i limiti. Mi ero rassegnato a fare il "possibile" rinunciando al "meglio".  L'Italia cade a pezzi esattamente come cadeva quando decisi di ritornarci. Ma ero ben intenzionato a fare la mia parte. Allora sono seguiti anni (pochi per la verità) di impegno. Politica. Cultura. Lavoro. Scrittura.  Trasmissioni radiofoniche. Lavoro. Ad un certo punto il lavoro l'ho cambiato. E quindi ho ricominciato. Studio. Lavoro. Poltica. Cultura. Lavoro. Scrittura. Lettura. Capire, reagire, costruire. Notti. Giorni. Notti. Poi ho deciso di cambiare lavoro di nuovo. Il motivo era forse che ero il solo a volere cambiare. Ero il solo a pretendere di veder riconosciuto il mio impegno. Ero fra i pochissimi a non chiedere elemosine. Mi sono ritrovato a spiegare ai miei superiori che io lavoravo per loro e non contro di loro. Mi risposero che se volevo avrebbero fatto di tutto per concedermi dei buoni pasto. Bene, la rottura era consumata. L'Italia cercava di corrompermi con dei buoni pasto e non capiva come mai io un lavoro non lo volevo regalato ma guadagnato. In breve mi sono ritrovato su un aereo con la faccia che ogni tanto si affaccia dal finestrino. La testa bruciata dalla rabbia, dalla delusione, dalla consapevolezza dell'ineluttabilità di quel volo. Di nuovo di sola andata. E ricordo di avere invocato uno tzunami, un terremoto apocalittico che potesse affondare la penisola che mi aveva cacciato di nuovo. Cosa meritava infatti quella gente? Non era neanche "gente". Era solo una moltitudine di individui. Che affondino. Che spariscano. Hanno giocato con la mia vita e sono così superficiali, così miseri che non riescono a capirlo. Sono le persone mediocri quelle che alla fine ti feriscono più a fondo. Un malvagio è consapevole della propria violenza. Un mediocre no. E la mediocrità è invicibile. Non restava che desiderare, e invocare, pretendere che una pioggia di fuoco si abbattesse sull'Italia, e che fosse di dimensioni bibliche  come quella che cancellò una volta per tutte Sodoma e Gomorra. Ma già all'epoca Dio fece un patto con Abramo: se solo avesse trovato 10 giusti, allora le due città sarebbero state risparmiate. Mentre vedo  la terra che sotto di me si allontana, mentre la guardo in volo, dalla prospettiva cioè dell'Angelo sterminatore, allora di giusti me ne sono venuti in mente più di dieci. Quei pochi giusti hanno salvato l'Italia dalla mia rabbia. Ma basterà questo fatto a salvare loro dall'Italia?